L'Ours et le Rossignol

J'étais impatiente de découvrir cette trilogie, le synopsis m'avait intriguée et les nombreux avis positifs ont su me convaincre. Seulement, cela ne s'est pas passé comme je l'espérais, et ça s'est soldé par un abandon à mi-chemin de la fin.

La première partie s'est révélée prometteuse, l'ambiance était bien retranscrite. On y découvrait le petit peuple russe luttant contre les difficultés liées à la famine et la nature très rude et capricieuse, mais aussi leurs croyances ancestrales, leurs coutumes. On suivait aussi la noblesse avec les personnages vivant à Moscou, et tout ce qui va avec : complots politiques, alliances, ce dont j'apprécie tout particulièrement. le fait de découvrir la famille de Vassia et les différents chemins pris par chacun était également un bon point.

La deuxième partie m'a quant à elle découragée, voir ennuyée, je ne parvenais pas à accrocher à l'histoire. Ça n'avançait pas, le manque évident d'action et le côté platonique du récit ont clairement contribué à mon abandon. L'écriture manquait -à mon sens- cruellement de descriptions en ce qui concerne les émotions des personnages. Je prends l'exemple d'Olga la soeur aînée de Vassia qui ne semblait pas ravie d'être mariée, on lit simplement la peur dans ses yeux et ça s'arrête là. Il s'agissait d'un mariage arrangé, à un âge précoce, des descriptions sur ses ressentis auraient donné de la profondeur à l'histoire et permettrait aux lecteurs de s'y attacher davantage, d'éprouver de la compassion.
J'ai aussi eu énormément de mal à supporter la condition de la femme, certes c'est une époque où sa place était relativement médiocre. Mais la manière dont l'auteure traite ce sujet me parait maladroite. Ses héroïnes sont passives alors même qu'elles sont sans cesse rabaissées au rôle d'épouse et de mère pondeuse, insultées, parfois même violentées (notamment les coups que reçoit Vassia régulièrement, ou le viol conjugal d'Anna sa belle-mère). À aucun moment le comportement des hommes n'est critiqué ou un minimum remis en question par le narrateur, les personnages subissent des choses inacceptables sans broncher, et c'est comme ça. Pour ma part, cette absence de réactivité et de dénonciation -même infime, je n'attendais pas un manifeste sur la condition de la femme à cette époque- a rendu ma lecture très pénible et désagréable.

J'attendais davantage de magie, d'action, alors qu'en définitive on se retrouve plus dans une atmosphère avec comme thème prédominant la religion et plus précisément le christianisme contre le folklore païen. Je ne dis pas que cela n'est pas intéressant, mais j'attendais autre chose.

J'en terminerai ici, le but n'est pas de dénigrer le roman, l'auteure a su charmer bon nombre de lecteurs, il y a forcément des qualités indéniables. Et je ne suis d'ailleurs personne pour juger la qualité d'un livre. Mais cette critique me permet d'exposer mon ressenti et peut-être de réconforter d'autres personnes qui comme moi l'ont abandonné ou pas apprécié et se sentent des ovnis parmi cette floppée d'avis positifs.
Sans surprise, mon aventure avec Vassia s'arrête en cours de route.

Au vu de toutes les bonnes critiques, je m'attendais à un coup de coeur mais ce ne fut pas le cas. J'ai apprécié de pouvoir connaître un peu le folklore russe. Mais j'ai trouvé l'histoire très longue, je n'ai pas du tout accroché avec les personnages, je trouvais qu'il manquait d'interactions entre eux. En résumé j'ai lutté pour ne pas abandonné ce livre, les contes ne doivent pas être mon genre de lecture car par contre j'ai trouvé que l'auteure arrivait vraiment à créer une ambiance de conte.

Pourtant emballée par la couverture et le résumé, je n'ai malheureusement pas réussi à apprécié ma lecture et à plonger dans l'univers.
Je pensais réellement retrouver de la magie, des sorcières, du folklore Russe, mais rien de tout ça...
Je n'ai pas su m'attacher aux personnages, que l'on survole beaucoup finalement. Seul la condition féminine est mise en avant, voir trop mise en avant. Je n'ai rien contre pointer du doigt les choses, mais quand on le rabâche que les femmes valent pas mieux que le bétail à tout bout de champs, ça devient un peu lourd.
De plus l'écriture m'a semblée longue, lourde. L'histoire m'a semblée plate et sans réel rebondissement. En tout cas elle ne m'a pas apporté ce que j'attendais et ce que le résumé me semblait promettre. Dommage.